Centro 3900 Assembly Provozní pokyny

ENGLISH • ESPAÑOL • FRANÇAISIMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE.¡IMPORTANTE! CONSÉRVELO PARA REFERENCIA FUTURA.IMPORTANT ! À CONSERVER POUR CON

– 10 –Toy Installation • Instalación de las Juguetes • Installation des Jouets1Toy trayBandeja para juguetesPlateau pour jouetsIClick • Clic • Cli

– 11 –Alignkeyonanchortonotchinsocket.Alineellaveenelanclapararanuraenelreceptáculo.Alignerlaclefsurl’ancrepourencochedanslem

– 12 –8Q9UJBAlign key on toy to notch in socket.Alinee llave en el juguete para ranura en el receptáculo.Aligner la clef sur le jouet pourencochedan

– 13 –Findthetabnearestaloop.Pulltheloopoverthetabandslideitdownwardtoattachthefabricseattotheseatcarrier.Encuentrelapestaña

– 14 –Operating Instructions • Instrucciones de funcionamientoAdjusting the Seat Height • Ajuste de la altura del asiento Ajustez la hauteur du

– 15 –ENESFRPiano Operation • Funcionamiento del piano • Fonctionnement du pianoTheModeSwitchselectstheoperatingmodeforthepiano.Nature So

– 16 –Care and Cleaning • Cuidado y limpieza • Entretien et nettoyage1× 84ENESFabric seat –First,youmustremovetheseatcarrier...Towashthe

– 17 –FCC StatementThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCrules.Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:1 thisdevicemaynotcau

– 18 –ThisClassBdigitalapparatuscomplieswithIndustryCanadaStandardICES-003.Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:1 thisde

– 19 –

– 2 –To Prevent Serious Injury or Death:• UsetheactivitycenterONLYifthechildmeetsALLofthefollowingconditions:...isatleastfour(4)mo

– 20 –Kids II, Inc. • Alpharetta, GA 30022 USAwww.kidsii.comCustomer Service • Servicios al consumidor • Service consommateurs www.kidsii.com/c

– 3 –FRPour éviter les risques d’accident grave ou de décès :• Utilisezlecentred’activitéSEULEMENTsil’enfantrépondàTOUTESlesconditionssui

– 4 –Assembly Instructions • Instrucciones para armarlo Instructions d’assemblageDrawing and Parts List • Dibujo y lista de partes • Dessin et l

– 5 –Part Parte PièceQty. Cant. QtéDescription Descripción DescriptionA (1) Base Base BaseB (2) Toylinks Eslabonesdeljuguete AnneauxdejouetaC (3)

– 6 –CClick • Clic • ClicBase Assembly • Ensamblaje de la base • Ensemble de la base12× 3× 3

– 7 –4Click • Clic • Clic× 31ClickClicClic× 3Legs and Play Surface Assembly • Ensamblaje de la patas e supercie de juego Ensemble des jambes et la

– 8 –Battery Installation • Instalación de las Baterias • Installation des PilesENThePianoModulerequires(3)sizeAA/LR6(1.5V)batteries(not

– 9 –FR12Install(3)sizeAA/LR6(1.5V)batteries,observingthepolaritymarkingsembossedonthebottomofthecompartment.Instale(3)bateríastam